{"id":448,"date":"2024-06-20T14:12:09","date_gmt":"2024-06-20T14:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/equality-horse.ch\/?page_id=448"},"modified":"2025-07-30T14:07:22","modified_gmt":"2025-07-30T14:07:22","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"448\" class=\"elementor elementor-448\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06dc4f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"06dc4f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0376a9 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0376a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales &amp; protection des donn\u00e9es<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c1f85d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c1f85d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Mentions l\u00e9gales<\/h3>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-215fb6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"215fb6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><strong style=\"font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); text-align: var(--text-align);\">Adresse de contact<\/strong><br><\/p>\n<p>Animal &amp; Human Health AG<br>36, rue du Moulin<br>6340 Baar<br>Suisse<\/p>\n<p>Courrier \u00e9lectronique :<br>info@a-h-healtch.ch<\/p>\n<p><strong>Personne(s) habilit\u00e9e(s) \u00e0 repr\u00e9senter l'association<br><\/strong>Daniel Dossenbach<\/p>\n<p><strong>Inscription au registre du commerce<br><\/strong>Nom de l'entreprise enregistr\u00e9e :<br>Animal &amp; Human Health AG<\/p>\n<p><strong>Num\u00e9ro d'identification de l'entreprise (UID) :<\/strong><br>CH-170.3.011.309-8<\/p>\n<p><strong>Num\u00e9ro de TVA<\/strong><br>CH-170.3.011.309-8 TVA<\/p>\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>L'auteur n'assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9, l'exactitude, l'actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'exhaustivit\u00e9 du contenu des informations.<\/p>\n<p>L'auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui pourraient \u00eatre caus\u00e9s par l'acc\u00e8s aux informations diffus\u00e9es ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des probl\u00e8mes techniques.<\/p>\n<p>Toutes les offres sont sans engagement. L'auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer des parties de pages ou l'ensemble de l'offre sans pr\u00e9avis particulier, ou d'en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p>\n<p><strong>Clause de non-responsabilit\u00e9 pour les liens<\/strong><\/p>\n<p>Les renvois et liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites web. L'acc\u00e8s \u00e0 de tels sites et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l'utilisateur.<\/p>\n<p><strong>Droits d'auteur<\/strong><\/p>\n<p>Les droits d'auteur et tous les autres droits li\u00e9s aux contenus, images, photos ou autres fichiers figurant sur ce site Internet appartiennent exclusivement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 Animal &amp; Human Health AG ou aux titulaires de droits sp\u00e9cialement cit\u00e9s. L'autorisation \u00e9crite du d\u00e9tenteur des droits d'auteur doit \u00eatre obtenue au pr\u00e9alable pour la reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb755d4 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb755d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-215fb6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"215fb6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-element elementor-element-e6e6fa4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6e6fa4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><h3>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h3><\/div><\/div><div class=\"elementor-element elementor-element-8d22b7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d22b7a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p><strong>Contenu<\/strong><\/p><ol><li>Ce que nous faisons et comment nous contacter<\/li><li>Informations que nous fournissons<\/li><li>D\u00e9finitions des termes<\/li><li>Modifications de notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/li><li>Principes g\u00e9n\u00e9raux<\/li><li>Vos droits<\/li><li>Processus de traitement des donn\u00e9es et services individuels que nous utilisons<\/li><\/ol><p><strong>1. ce que nous faisons et comment vous pouvez nous contacter<\/strong><\/p><p>Animal &amp; Human Health SA exploite le site Internet a-h-health.ch (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \"nous\"). Sur ce site, vous pouvez vous informer sur notre organisation, utiliser nos services en ligne et prendre contact avec nous.<br \/>Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous informons de mani\u00e8re transparente et compr\u00e9hensible sur les donn\u00e9es que nous collectons via notre site web et sur la mani\u00e8re dont nous les traitons.<\/p><p>Pour toute question ou demande concernant la protection de vos donn\u00e9es par nos soins, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment par e-mail \u00e0 l'adresse info@a-h-healtch.ch. Le responsable du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 via ce site est : Daniel Dossenbach<\/p><p><strong>2. informations que nous fournissons<\/strong><\/p><ul><li>Quelles donn\u00e9es sont collect\u00e9es sur a-h-health.ch ;<\/li><li>dans quelles conditions nous traitons vos donn\u00e9es et \u00e0 quelles fins<\/li><li>Combien de temps nous conservons vos donn\u00e9es<\/li><li>Quand la transmission \u00e0 des tiers est-elle autoris\u00e9e ?<\/li><li>Comment nous traitons vos donn\u00e9es (\"op\u00e9rations individuelles de traitement des donn\u00e9es\")<\/li><li>Quand et comment vous pouvez vous opposer \u00e0 un traitement de donn\u00e9es<\/li><li>Quels sont vos droits et comment les faire valoir ?<\/li><\/ul><p><strong>3. d\u00e9finitions des termes<\/strong><\/p><p><strong>Donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les informations qui se rapportent \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Il s'agit par exemple du nom, de l'adresse, de la date de naissance, de l'adresse \u00e9lectronique ou du num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Les donn\u00e9es relatives aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, telles que les activit\u00e9s de loisirs ou les affiliations, font \u00e9galement partie des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p><p><strong>Donn\u00e9es personnelles sensibles<\/strong><\/p><p>Les donn\u00e9es relatives aux opinions ou activit\u00e9s religieuses, philosophiques, politiques ou syndicales ; les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les donn\u00e9es relatives aux poursuites et sanctions administratives ou p\u00e9nales ainsi que les donn\u00e9es relatives aux mesures d'aide sociale sont consid\u00e9r\u00e9es comme des donn\u00e9es personnelles sensibles. Si n\u00e9cessaire et appropri\u00e9, nous pouvons demander et traiter des donn\u00e9es personnelles sensibles. Dans ce cas, leur traitement est soumis \u00e0 une confidentialit\u00e9 plus stricte.<\/p><p><strong>Traitement des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Par traitement, on entend toute manipulation de donn\u00e9es personnelles, quels que soient les moyens et proc\u00e9d\u00e9s utilis\u00e9s, notamment la collecte, l'enregistrement, la conservation, l'utilisation, la modification, la communication, l'archivage, l'effacement ou la destruction de donn\u00e9es.<\/p><p><strong>Divulgation de donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p><p>Il s'agit de la transmission ou de la mise \u00e0 disposition de donn\u00e9es personnelles, par exemple la publication ou la divulgation \u00e0 un tiers.<\/p><p><strong><br \/>4. modification de notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p><p>Nous pouvons modifier cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur notre site web, vous ne serez pas inform\u00e9(e) s\u00e9par\u00e9ment.<\/p><p><strong><br \/>5. principes g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><\/p><p>Nous traitons en premier lieu les donn\u00e9es personnelles que vous nous transmettez ou que nous collectons lors de l'exploitation de notre site web. Dans certaines circonstances, nous recevons \u00e9galement des donn\u00e9es personnelles vous concernant de la part de tiers. Il peut s'agir des cat\u00e9gories suivantes :<\/p><ul><li>Donn\u00e9es de base des personnes (nom, adresse, dates de naissance, etc.) ;<\/li><li>les coordonn\u00e9es (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone portable, adresse e-mail, etc.) ;<\/li><li>les donn\u00e9es financi\u00e8res (par exemple, les coordonn\u00e9es bancaires) ;<\/li><li>les identifiants en ligne (par exemple, les identifiants de cookies, les adresses IP) ;<\/li><li>Donn\u00e9es de localisation et de trafic ;<\/li><li>Enregistrements sonores et visuels ;<\/li><li>les donn\u00e9es sensibles (par exemple, les donn\u00e9es biom\u00e9triques ou les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre sant\u00e9).<\/li><\/ul><p><strong>Conditions pr\u00e9alables au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Nous traitons vos donn\u00e9es en toute bonne foi et conform\u00e9ment aux finalit\u00e9s d\u00e9finies dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Ce faisant, nous veillons \u00e0 un traitement transparent et proportionn\u00e9.<\/p><p>Si, exceptionnellement, nous ne pouvons pas respecter ces principes, le traitement des donn\u00e9es peut tout de m\u00eame \u00eatre l\u00e9gal, car il existe un motif justificatif. Un motif justificatif peut \u00eatre notamment<\/p><ul><li>votre consentement ;<\/li><li>l'ex\u00e9cution d'un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles ;<\/li><li>nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, dans la mesure o\u00f9 vos int\u00e9r\u00eats ne pr\u00e9valent pas.<\/li><\/ul><p><strong>R\u00e9vocation du consentement<\/strong><\/p><p>Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, nous traitons vos donn\u00e9es dans le cadre de ce consentement, sauf si nous disposons d'un autre motif justificatif.<\/p><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer le consentement que vous avez donn\u00e9 en envoyant un e-mail \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Les traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s ne sont pas concern\u00e9s.<\/p><p><strong>Transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/p><p>Principe : nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 recourir aux services de tiers ou d'entreprises li\u00e9es et \u00e0 leur confier le traitement de vos donn\u00e9es. Nous nous assurons par contrat que les tiers et les entreprises li\u00e9es respectent les conditions de la protection des donn\u00e9es. Dans certaines circonstances, nous sommes \u00e9galement tenus de communiquer vos donn\u00e9es aux autorit\u00e9s. Nous ne transmettons vos donn\u00e9es personnelles que si :<\/p><ul><li>vous avez donn\u00e9 votre consentement ;<\/li><li>cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution du contrat ou \u00e0 la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles ainsi qu'\u00e0 l'application de nos droits ;<\/li><li>il existe une obligation l\u00e9gale de le faire<\/li><li>nous y avons un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et que vos int\u00e9r\u00eats contraires ne pr\u00e9valent pas.<\/li><\/ul><p><strong>Transmission \u00e0 l'\u00e9tranger<\/strong><br \/>Dans certaines circonstances, le traitement des commandes peut impliquer le transfert de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des entreprises \u00e0 l'\u00e9tranger. Ces entreprises sont tenues de respecter la protection des donn\u00e9es dans la m\u00eame mesure que nous. Le transfert peut avoir lieu dans le monde entier.<\/p><p>Si le niveau de protection des donn\u00e9es ne correspond pas \u00e0 celui de l'espace EEE, le transfert de donn\u00e9es s'effectue sur la base des nouvelles clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne ou d'autres mesures prescrites par la loi.  Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne ici\u00a0<a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/publications\/standard-contractual-clauses-international-transfers_de\" rel=\"noopener\">pour les consulter.<\/a><\/p><p><strong>Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Nous ne conservons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des diff\u00e9rentes finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p><p>Les donn\u00e9es que nous enregistrons lors de votre visite sur notre site web sont conserv\u00e9es pendant douze mois. Une exception est faite pour les donn\u00e9es d'analyse et de suivi qui peuvent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps.<\/p><p>Nous conservons les donn\u00e9es contractuelles plus longtemps, car nous y sommes tenus par des dispositions l\u00e9gales. Nous devons notamment conserver les communications commerciales, les contrats conclus et les pi\u00e8ces comptables pendant 10 ans au maximum. Dans la mesure o\u00f9 nous n'avons plus besoin de telles donn\u00e9es de votre part pour l'ex\u00e9cution des services, les donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et nous ne les utilisons plus qu'\u00e0 des fins de facturation et \u00e0 des fins fiscales.<\/p><p><strong>Protection de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p><p>Nous conserverons vos donn\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et prendrons toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es contre toute perte, acc\u00e8s, utilisation abusive ou modification.<\/p><p>Nos partenaires contractuels et nos collaborateurs qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es sont tenus de respecter les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Dans certains cas, il sera n\u00e9cessaire que nous transmettions vos demandes \u00e0 des entreprises qui nous sont li\u00e9es. Dans ces cas \u00e9galement, vos donn\u00e9es seront trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle.<\/p><p>Sur notre site web, nous utilisons le proc\u00e9d\u00e9 SSL (Secure Socket Layer) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus \u00e9lev\u00e9 support\u00e9 par votre navigateur.<\/p><p><strong><br \/>6. vos droits<\/strong><\/p><p><strong>Droit d'acc\u00e8s<\/strong><\/p><p>Vous pouvez \u00e0 tout moment demander des informations sur les donn\u00e9es que nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet. Nous vous prions d'envoyer votre demande de renseignements, accompagn\u00e9e d'une preuve d'identit\u00e9, \u00e0 l'adresse de contact susmentionn\u00e9e. Vous avez en outre le droit de recevoir vos donn\u00e9es dans un format de fichier courant si nous traitons vos donn\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e et si vous avez donn\u00e9 votre accord pour le traitement de ces donn\u00e9es ; ou si vous avez communiqu\u00e9 des donn\u00e9es en rapport avec la conclusion ou l'ex\u00e9cution d'un contrat. Nous pouvons limiter ou refuser l'acc\u00e8s ou la remise des donn\u00e9es si cela va \u00e0 l'encontre de nos obligations l\u00e9gales, de nos propres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou de l'int\u00e9r\u00eat public ou des int\u00e9r\u00eats d'un tiers. Le traitement de votre demande est soumis au d\u00e9lai de traitement l\u00e9gal de 30 jours. Nous pouvons toutefois prolonger ce d\u00e9lai en raison d'un volume \u00e9lev\u00e9 de demandes, pour des raisons juridiques ou techniques ou parce que nous avons besoin de plus amples informations de votre part. Vous serez inform\u00e9(e) de la prolongation du d\u00e9lai en temps utile, au moins sous forme de texte.<\/p><p><strong>Suppression et rectification<\/strong><\/p><p>Vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de demander l'effacement ou la rectification de vos donn\u00e9es. Nous pouvons rejeter la demande si des dispositions l\u00e9gales nous obligent \u00e0 conserver les donn\u00e9es plus longtemps ou sans les modifier ou si un motif d'autorisation s'oppose \u00e0 votre demande.<\/p><p>Veuillez noter que l'exercice de vos droits peut, dans certaines circonstances, entrer en conflit avec des accords contractuels et avoir des cons\u00e9quences sur l'ex\u00e9cution du contrat (par exemple, r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat ou cons\u00e9quences financi\u00e8res).<\/p><p><strong>Correction<\/strong><\/p><p>Vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de faire corriger des donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/p><p><strong>Restriction<\/strong><\/p><p>Vous avez la possibilit\u00e9 de demander \u00e0 tout moment la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p><p><strong>R\u00e9voquer le consentement<\/strong><\/p><p>Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, vous avez \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer un consentement avec effet pour l'avenir, dans la mesure o\u00f9 un traitement repose sur un consentement.<\/p><p><strong>Voies de recours<\/strong><\/p><p>Si vous \u00eates concern\u00e9 par le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous avez le droit de faire valoir vos droits en justice ou de d\u00e9poser une notification aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente. L'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente en Suisse est le Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence : http:\/\/www.edoeb.admin.ch.<\/p><p>Veuillez noter que nous nous r\u00e9servons le droit de faire valoir de notre c\u00f4t\u00e9 les restrictions pr\u00e9vues par la loi, par exemple si nous sommes oblig\u00e9s de conserver ou de traiter certaines donn\u00e9es, si nous avons un int\u00e9r\u00eat pr\u00e9pond\u00e9rant \u00e0 le faire (dans la mesure o\u00f9 nous pouvons l'invoquer) ou si nous en avons besoin pour faire valoir des droits.<\/p><p><strong><br \/>7. op\u00e9rations individuelles de traitement des donn\u00e9es et services que nous utilisons<\/strong><\/p><p><strong>Mise \u00e0 disposition du site web et cr\u00e9ation de logfiles<br \/><\/strong><strong>Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?<\/strong><br \/>Lorsque vous visitez notre site web, certaines donn\u00e9es sont automatiquement enregistr\u00e9es sur nos serveurs ou sur les serveurs des services et produits que nous achetons et\/ou installons, \u00e0 des fins d'administration du syst\u00e8me, de statistiques, de sauvegarde ou de suivi. Il s'agit de :<\/p><ul><li>le nom de votre fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 Internet ;<\/li><li>votre adresse IP (dans certaines circonstances) ;<\/li><li>la version de votre logiciel de navigation ;<\/li><li>le syst\u00e8me d'exploitation de l'ordinateur avec lequel on acc\u00e8de \u00e0 l'URL ;<\/li><li>la date et l'heure de l'acc\u00e8s ;<\/li><li>le site web \u00e0 partir duquel vous visitez URL ;<\/li><li>les mots de recherche que vous avez utilis\u00e9s pour trouver URL.<\/li><\/ul><p><strong>Pourquoi pouvons-nous traiter ces donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 aucune personne en particulier et aucun regroupement de ces donn\u00e9es avec d'autres sources de donn\u00e9es n'a lieu. L'enregistrement des fichiers journaux a lieu afin de garantir le bon fonctionnement du site web et d'assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Il s'agit l\u00e0 de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p><strong>Comment emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Les donn\u00e9es ne sont conserv\u00e9es que le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l'objectif de leur collecte. En cons\u00e9quence, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es \u00e0 la fin de chaque session. L'enregistrement des fichiers journaux est absolument n\u00e9cessaire pour le fonctionnement du site web, vous n'avez donc pas la possibilit\u00e9 de vous y opposer.<\/p><p><strong>Pixel de comptage<br \/><\/strong><strong>Comment fonctionnent les pixels de suivi ?<\/strong><br \/>Nous pouvons utiliser des pixels de suivi sur notre site web. Les pixels sont \u00e9galement appel\u00e9s balises web. Les pixels - \u00e9galement ceux de tiers dont nous utilisons les services - sont de petites images g\u00e9n\u00e9ralement invisibles qui sont automatiquement appel\u00e9es lors de la visite de notre site web. Les pixels invisibles permettent de collecter les m\u00eames informations que les fichiers journaux du serveur. Nous les utilisons aux m\u00eames fins que les fichiers journaux - vous ne pouvez pas emp\u00eacher la collecte des donn\u00e9es.<\/p><p><strong>\u00c9valuations<\/strong><\/p><p>Dans certains cas, vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re automatis\u00e9e afin d'\u00e9valuer certains aspects personnels.<\/p><p>Nous utilisons ces \u00e9valuations notamment pour vous informer et vous conseiller de mani\u00e8re cibl\u00e9e sur certains services ou produits que nous proposons. \u00c0 cette fin, nous utilisons des instruments d'\u00e9valuation qui nous permettent de communiquer en fonction des besoins et de prendre des mesures publicitaires appropri\u00e9es, y compris des \u00e9tudes de march\u00e9 et d'opinion.<\/p><p><strong>Contact<\/strong><\/p><p><strong>Courrier \u00e9lectronique<\/strong><br \/><strong>Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?<\/strong><br \/>Vous avez la possibilit\u00e9 de nous contacter par e-mail. Si vous nous contactez par e-mail, les donn\u00e9es suivantes seront trait\u00e9es :<\/p><ul><li>Adresse \u00e9lectronique ;<\/li><li>le contenu, l'objet et la date de votre e-mail<\/li><li>les coordonn\u00e9es que vous avez fournies (par ex. nom, \u00e9ventuellement num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse).<\/li><\/ul><p><strong>Pourquoi pouvons-nous traiter ces donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Vos donn\u00e9es sont enregistr\u00e9es chez nous en vue du traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Les mesures pr\u00e9contractuelles ou nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 l'ex\u00e9cution de la demande servent de motif justificatif.<\/p><p><strong>Consigne de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><br \/>Nous attirons votre attention sur le fait que les e-mails peuvent \u00eatre lus ou modifi\u00e9s de mani\u00e8re non autoris\u00e9e et inaper\u00e7ue lors de leur transmission. Le filtre anti-spam peut rejeter des e-mails si ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s comme spam par certaines caract\u00e9ristiques.<\/p><p><strong>Formulaire de contact<\/strong><br \/>Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, sont enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p><p><strong>Mesure de la r\u00e9ussite et de la port\u00e9e<\/strong><br \/>Nos notifications et communications peuvent contenir des liens web ou des pixels qui enregistrent si une communication individuelle a \u00e9t\u00e9 ouverte et quels liens web ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s. Ces liens Internet et ces pixels peuvent \u00e9galement permettre d'identifier les personnes qui utilisent les notifications et les communications.<\/p><p><strong>Pourquoi pouvons-nous traiter ces donn\u00e9es ?<\/strong><br \/>Nous avons besoin de cette saisie statistique de l'utilisation pour mesurer le succ\u00e8s et la port\u00e9e, afin de pouvoir proposer des notifications et des communications de mani\u00e8re efficace et conviviale, ainsi que de mani\u00e8re durable, s\u00fbre et fiable, sur la base des besoins et des habitudes de lecture des destinataires.<\/p><p><strong>Cookies<\/strong><br \/>Notre site web utilise des cookies. Les cookies sont des enregistrements de donn\u00e9es qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur le syst\u00e8me d'exploitation de votre appareil \u00e0 l'aide du navigateur lorsque vous consultez notre site web. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.<\/p><p><strong>Quelles informations recevons-nous et comment les utilisons-nous ?<\/strong><br \/>La plupart des cookies que nous utilisons sont des \"cookies de session\". Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D'autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu'\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Cela nous permet d'enregistrer certains param\u00e8tres (tels que les param\u00e8tres de langue ou les indications de lieu) afin que vous n'ayez pas \u00e0 les saisir \u00e0 nouveau lorsque vous consultez \u00e0 nouveau le site web.<\/p><p><strong>Pourquoi pouvons-nous utiliser des cookies ?<\/strong><br \/>Nous utilisons des cookies afin de rendre notre site web plus convivial, plus efficace et plus s\u00fbr. L'utilisation de cookies et le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 cet \u00e9gard sont bas\u00e9s sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes aux fins mentionn\u00e9es.<\/p><p><strong>Comment emp\u00eacher la collecte de donn\u00e9es via les cookies ?<\/strong><br \/>Les cookies sont stock\u00e9s sur votre ordinateur. Vous avez donc le contr\u00f4le total de l'utilisation des cookies. Vous pouvez les supprimer compl\u00e8tement ou d\u00e9sactiver ou limiter leur transmission en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies pour notre site web, il est possible que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions du site web.<\/p><p><strong>Compliance<\/strong><\/p><p>Notre site web utilise la technologie de consentement des cookies de \"Complianz GDPR\/CCPA Cookie Consent\" afin d'obtenir votre consentement pour le stockage de certains cookies dans votre navigateur et de documenter ce consentement conform\u00e9ment \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le fournisseur de cette technologie est Complianz B.V., Atoomweg 6b, 9743 AK Groningen, Netherlands (ci-apr\u00e8s Complianz).<\/p><p>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, un cookie de conformit\u00e9 est stock\u00e9 dans votre navigateur, dans lequel les consentements que vous avez donn\u00e9s ou le retrait de ces consentements sont enregistr\u00e9s.<\/p><p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu'\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que vous supprimiez vous-m\u00eame le cookie de conformit\u00e9, ou encore jusqu'\u00e0 ce que le but de la conservation des donn\u00e9es ne soit plus valable. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux obligatoires ne sont pas affect\u00e9s. Vous trouverez des d\u00e9tails sur le traitement des donn\u00e9es par Complianz sous\u00a0<a href=\"https:\/\/complianz.io\/privacy-statement\" rel=\"noopener\">https:\/\/complianz.io\/privacy-statement<\/a>.<\/p><p>L'utilisation de la technologie Complianz-Cookie-Consent a lieu afin d'obtenir les consentements prescrits par la loi pour l'utilisation de cookies. La base juridique pour cela est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre c du RGPD.<\/p><p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p><p>Notre site web utilise Google Analytics, un service de Google Ireland Ltd, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Irlande et de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA ; tous deux ensemble \"Google\", Google Ireland Ltd \u00e9tant responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles. Google utilise des cookies qui sont stock\u00e9s sur votre appareil et qui permettent d'analyser le site web que vous visitez. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation du site web sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Nous avons ajout\u00e9 le code \"anonymizeIP\" \u00e0 Google Analytics. Cela permet de garantir que toutes les donn\u00e9es sont collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie.<\/p><p>Google \u00e9value les donn\u00e9es collect\u00e9es en notre nom afin que nous puissions nous faire une id\u00e9e des visites et du comportement des utilisateurs sur notre site web. Cela nous permet d'am\u00e9liorer nos services et le contenu de notre site web ainsi que sa conception.<\/p><p>Vous pouvez emp\u00eacher l'enregistrement des cookies en adaptant les param\u00e8tres de votre navigateur (voir nos explications sur les cookies). Vous pouvez d\u00e9sactiver Google Analytics en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur de Google.<\/p><p><strong>Gestionnaire de balises Google<\/strong><\/p><p>Nous utilisons le Google Tag Manager sur notre site web. Celui-ci saisit sur notre site web des donn\u00e9es sur le comportement des utilisateurs et les transmet \u00e0 nos outils d'analyse. Google Tag Manager n'a pas acc\u00e8s aux donn\u00e9es, il se contente de les collecter. \u00c9tant donn\u00e9 que Google Tag Manager ne traite pas de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, nous vous renvoyons aux explications relatives aux services de suivi correspondants et aux directives d'utilisation de Google Tag Manager. Directives d'utilisation :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a><\/p><p><strong>Google Fonts Web<\/strong><\/p><p>Sur notre site web, nous utilisons des polices de caract\u00e8res appel\u00e9es Web Fonts, mises \u00e0 disposition par Google, pour une repr\u00e9sentation uniforme des polices de caract\u00e8res. Lorsque vous consultez l'une de nos pages, votre navigateur charge les polices web n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.<\/p><p>Le navigateur que vous utilisez \u00e9tablit une connexion avec les serveurs de Google. Cela permet \u00e0 Google de savoir que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard est utilis\u00e9e par votre ordinateur.<\/p><p>L'utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l'int\u00e9r\u00eat d'une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Pour plus d'informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter la FAQ de Google Web Fonts :\u00a0<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq\" rel=\"noopener\">https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a>.<\/p><p><strong>Font Awesome<\/strong><\/p><p>Notre site web utilise des polices de caract\u00e8res ou des ic\u00f4nes mises \u00e0 disposition par Fonticons, Inc. pour une repr\u00e9sentation uniforme des polices de caract\u00e8res ou des ic\u00f4nes. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices ou ic\u00f4nes Web n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes, les polices et les ic\u00f4nes.<\/p><p>\u00c0 cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Fonticons, Inc. Fonticons, Inc. est ainsi inform\u00e9 que notre site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. L'utilisation de Font Awesome a lieu dans l'int\u00e9r\u00eat d'une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.<\/p><p>Si votre navigateur ne prend pas en charge Font Awesome, une police standard sera utilis\u00e9e par votre ordinateur. Pour plus d'informations sur Font Awesome, consultez le site https:\/\/fontawesome.com\/help et la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Fonticons, Inc. : https:\/\/fontawesome.com\/privacy.<\/p><p><strong>Polices de caract\u00e8res Adobe<\/strong><\/p><p>Ce site web utilise les polices web d'Adobe pour l'affichage uniforme de certaines polices. Le fournisseur est Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe).<\/p><p>Lorsque vous consultez ce site web, votre navigateur charge les polices n\u00e9cessaires directement depuis Adobe afin de pouvoir les afficher correctement sur votre terminal. Ce faisant, votre navigateur \u00e9tablit une connexion avec les serveurs d'Adobe aux \u00c9tats-Unis. Adobe est ainsi inform\u00e9 que ce site web a \u00e9t\u00e9 consult\u00e9 via votre adresse IP. Selon Adobe, aucun cookie n'est enregistr\u00e9 lors de la mise \u00e0 disposition des polices de caract\u00e8res.<\/p><p>Le stockage et l'analyse des donn\u00e9es sont effectu\u00e9s sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la pr\u00e9sentation de la police de caract\u00e8res sur son site web soit uniforme. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1 de la TTDSG, dans la mesure o\u00f9 le consentement inclut le stockage de cookies ou l'acc\u00e8s \u00e0 des informations dans l'\u00e9quipement terminal de l'utilisateur (par ex. Device-Fingerprinting) au sens de la TTDSG. Le consentement est r\u00e9vocable \u00e0 tout moment.<\/p><p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne. Vous trouverez les d\u00e9tails ici :<br \/><a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/eudatatransfers.html<\/a>.<\/p><p>Pour plus d'informations sur Adobe Fonts, veuillez consulter le site : <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policies\/adobe-fonts.html<\/a>.<\/p><p>Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 d'Adobe sous : <a href=\"https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.adobe.com\/de\/privacy\/policy.html<\/a><\/p><p><strong>M\u00e9canisme am\u00e9ricain de signalement des utilisateurs en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e<\/strong><\/p><p>Le m\u00e9canisme am\u00e9ricain de signal d'utilisateur en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e est utilis\u00e9 sur un site web pour permettre \u00e0 l'utilisateur de donner ou de refuser son consentement au traitement de ses donn\u00e9es personnelles. Ce m\u00e9canisme peut \u00eatre mis en \u0153uvre de diff\u00e9rentes mani\u00e8res, par exemple par un syst\u00e8me d'opt-in ou d'opt-out, qui permet \u00e0 l'utilisateur de choisir quelles donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es ou non.<\/p><p><strong>reCAPTCHA<\/strong><\/p><p>ReCAPTCHA est utilis\u00e9 pour emp\u00eacher les programmes automatiques d'agir sur une page web. Il s'agit d'un proc\u00e9d\u00e9 qui permet aux personnes d'effectuer certaines t\u00e2ches simples qui sont difficiles \u00e0 r\u00e9aliser pour les ordinateurs. Ces t\u00e2ches peuvent consister \u00e0 identifier une image, \u00e0 s\u00e9lectionner certaines lettres ou \u00e0 lire et \u00e0 saisir une phrase sp\u00e9cifique. Avec reCAPTCHA, les propri\u00e9taires de sites web peuvent s'assurer que les utilisateurs sont bien des personnes qui interagissent avec leur site, et non des robots automatis\u00e9s.<\/p><p><strong>Balise de site globale<\/strong><\/p><p>Global Site Tag (gtag.js) est un syst\u00e8me de gestion de balises d\u00e9velopp\u00e9 par Google. Il est utilis\u00e9 pour suivre et g\u00e9rer des donn\u00e9es telles que le trafic, le chiffre d'affaires, les conversions et plus encore \u00e0 l'aide d'une seule ligne de code. Il permet aux entreprises d'impl\u00e9menter des balises de suivi \u00e0 diff\u00e9rentes fins, par exemple Google Ads, Google Analytics et plus encore.<\/p><p><strong>G\u00e9rer WP<\/strong><\/p><p>Nous utilisons ManageWP comme plug-in sur notre site web.<\/p><p>ManageWP est un outil d'administration et de s\u00e9curit\u00e9 (tableau de bord) pour la gestion des sites Web de Go.Daddy.com LLC, 14455 N. Hayden Rd, Ste. 219, Scottsdale, AZ 85260, \u00c9tats-Unis. ManageWP sert au fonctionnement s\u00fbr et efficace de notre site web et donc \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p>ManageWP permet entre autres de surveiller la s\u00e9curit\u00e9 et les performances de notre site web. De plus, des copies de sauvegarde automatiques sont effectu\u00e9es.<\/p><p>La d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de ManageWP se trouve ici : https:\/\/managewp.com\/privacy<\/p><p><strong>WooCommerce<\/strong><\/p><p>Nous utilisons WooCommerce comme plugin sur notre site web et dans notre boutique en ligne.<\/p><p>WooCommerce est un syst\u00e8me de boutique en ligne de la soci\u00e9t\u00e9 Automattic Inc., 60 29th Street 343, San Francisco, CA 94110, USA. WooCommerce sert \u00e0 optimiser notre offre de produits sur notre site web, \u00e0 l'exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne et donc \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p><p>WooCommerce permet de saisir et d'enregistrer les donn\u00e9es saisies dans la boutique en ligne. WooCommerce peut utiliser ces donn\u00e9es pour des activit\u00e9s de marketing, par exemple. En outre, WooCommerce collecte des donn\u00e9es telles que l'adresse IP, les informations du navigateur, les param\u00e8tres de langue et le moment de l'acc\u00e8s. Une identification de l'utilisateur est effectu\u00e9e afin de pouvoir cr\u00e9er des offres publicitaires cibl\u00e9es.  Dans ce contexte, des cookies sont \u00e9galement utilis\u00e9s.<\/p><p>En outre, une collecte de donn\u00e9es est \u00e9galement effectu\u00e9e afin que les produits plac\u00e9s dans le panier de la boutique en ligne ne soient pas perdus lorsqu'ils quittent le site web, mais restent dans le panier lors d'une nouvelle ouverture du site web.<\/p><p>Vous pouvez emp\u00eacher l'installation des cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p><p>Pour plus d'informations sur WooCommerce et la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de WooCommerce, cliquez ici :<\/p><p><a href=\"https:\/\/woocommerce.com\/de-de\/about\/\" rel=\"noopener\">https:\/\/woocommerce.com\/de-de\/about\/<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" rel=\"noopener\">https:\/\/automattic.com\/privacy\/<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum &amp; Datenschutz Impressum Kontakt-Adresse Animal &amp; Human Health AGM\u00fchlegasse 366340 BaarSchweiz E-Mail:info@a-h-healtch.ch Vertretungsberechtigte Person(en)Daniel Dossenbach Handelsregister-EintragEingetragener Firmenname:Animal &amp; Human Health AG Unternehmens-Nr (UID):CH-170.3.011.309-8 Mehrwertsteuer-NummerCH-170.3.011.309-8 MWST Haftungsausschluss Der Autor \u00fcbernimmt keinerlei Gew\u00e4hr hinsichtlich der inhaltlichen Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen. Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, welche aus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-448","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476,"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/448\/revisions\/476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equality-horse.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}